广州歌剧学会将诞生歌剧新生儿费加罗举行“广式”婚礼
杨建生扮演巴尔托罗
导演孙砚娥(右)和艺术指点邓韵
日前,由广州歌剧学会操刀的本土声乐演员主演的第一部西洋歌剧音乐会《费加罗的婚礼》在战士歌舞团进行了第一次连排。2月26日晚8时和2月27日下午3时,《费加罗的婚礼》将在星海音乐厅多功能厅与广州观众见面。这是广州歌剧学会今年推出的6部歌剧中的第一部,是一次零的突破。对导演、演员和其他人员来讲,都是一次挑战。
扮演费加罗的是广东歌舞剧院的吴哲铭,扮演苏珊娜的是新秀徐春潇,扮演伯爵的是战士歌舞团的黄滨,扮演伯爵夫人的是从国外留学归来的吴国玲。艺术指点邓韵说,莫扎特的歌剧非常规范,很难唱,要求演员的音色干净,独唱、二重唱、合唱要调和,挑选这些演员,是由于看到他们身上的潜力和与剧中演员角色气质的类似,希望这次能把他们介绍到观众眼前,更快地成长。
据邓韵介绍,歌剧一般有两个总谱,歌剧总谱和钢琴总谱。此次音乐会采取的是后者,将由星海音乐学院作曲系研究生刘天石担任钢琴和双盘键电子琴的伴奏,刘天石本科专攻的是钢琴和作曲两个学位。合唱演员由铁路文化宫歌剧沙龙的成白癜风最佳治疗方法员担负,邓韵说,这些超级歌剧发烧友的合唱水平使人吃惊。服装则由著名设计师屈汀南设计,舞台灯光也由专业文艺团体人士设计。
标志
广州歌剧之花盛开
国内曾有段时间一直在探讨如何调和西洋歌剧和民族歌剧的关系,但并没能改变歌剧在普通人眼前遭冷遇的为难局面。作为一个愈来愈具有国际大都市气势的城市,广州不能缺少歌剧这一种高雅艺术。幸亏广州歌剧的局面愈来愈明朗,从不断的呼吁到歌剧大剧院的开工,从邓韵回国举行各种类型的演出和讲座,到广州歌剧学会的成立,1直到现在《费加罗的婚礼》行将正式问世,广州的歌剧之花真的要盛开了。
说广州的歌剧之花开始盛开,是基于本土的歌剧人材和歌剧剧目的积累。邓韵几年前从美国大都会歌剧院回国,面对媒体强调过她的歌剧三部曲,如今,面对《费加罗的婚礼》,她说已走了两步半了。由于这不单单只是一部戏,而是凝聚着一批人的心愿。它的诞生将具有标志性和开辟性。
虽然广州的观众很多听来自国内外的知名演员歌唱歌剧选段,也曾欣赏过诸如辽宁歌剧院的《苍海治疗白癜风权威医院》和广州交响乐团主办的歌剧音乐会《卡门》,但欣赏全部由本土声乐演员主演的歌剧还是第一次。当初广州歌剧学会成立之初,就秉持“传播歌剧,推行歌剧,培养年轻的歌剧表演人材”的主旨,一年多的时间举行了多场“歌剧艺术系列讲座”和几场音乐会,在铺垫工作进行到一定程度时,学会开始在2005年决定往前迈1大步,将陆续制作西洋歌剧音乐会《费加罗的婚礼》、《弄臣》、《乡村骑士》、音乐剧《西贡小姐》、《歌剧魅影》和轰动世界的民族歌剧《田野》。
邓韵在彩排现场接受采访时说,很欣慰看到演员们的变化。这些演员过去虽然常常唱歌剧选段,但现在,通过整部歌剧的排练,他们再唱这些选段,能通过角色融入情感,而不再是概念式的演唱,这1转变对歌剧演员非常重要。“我会唱歌剧了,我会演歌剧了”,看似一个很简单的变化,但对于此次参加《费加罗的婚礼》的每一个演员,包括合唱演员,都是一次质的奔腾。2月26日、27日,他们将接受来自行内外人士的检验,交出自己的成绩单。
版本
叙述加再现凸现原作
和年前广州交响乐团主办的歌剧音乐会《卡门》一样,《费加罗的婚礼》采取的也是音乐会的情势,如此做的目的,一是受演出场地和经费所限制;2是为了通过简化版普及和推行歌剧。
现在对任何1门艺术来讲,导演的作用显得非常重要。几年前,张艺谋进军文艺舞台,前后导演了歌剧《图兰多》、芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》,这样做有借名望之嫌,但在某种意义上说明导演的关键作用。此次《费加罗的婚礼》起用的是广州军区战士话剧团的导演孙砚娥,她虽然从事话剧演出、创作多年,但她在中央戏剧学院导演研究生班学习的时候,曾遭到中国歌剧界着名的先辈徐晓钟教授的面授,这些戏剧理论让她在这一次的歌剧执导中碰撞出了新的思路。
原版《费加罗的婚礼》长达4个小时,在世界各地长演不衰,成为歌剧宝库中的明珠。但每一个地方上演的版本是各自不同的,如何适应目前广州观众的欣赏水平和统筹演员们的潜力呢?孙砚娥在全部准备排练期间不断地调剂着自己的思路,从一开始演员根本不知道如何表演,到后来演员开始放开表演,孙砚娥感到了一种成长。她把版本最后肯定为叙述体和再现艺术两种美学形态的结合,原来4个小时的歌剧目前被缩短为一个半小时,为此,孙砚娥和邓韵充当了叙述人,在剧中用中文进行旁白,以求观众更能理解剧情。
对采取叙述体的做法,孙砚娥解释说,这类方式是目前歌剧排练中的一种潮流,也是鉴戒了在学校时老师给予的一些观念。因此,此次《费加罗的婚礼》的版本,将是在叙述体为主的情况下,演员们在舞台上再现原作的魅力。孙砚娥说,我力图凸现剧中的戏剧矛盾冲突,同时保存最精彩的音乐唱段,让大家看到一个推行版的《费加罗的婚礼》。本报沈远安
欣赏指引:
《费加罗的婚礼》是莫扎特众多歌剧作品中最为著名的一部,也是我国乐迷最为熟习的一部,创作于1786年的这部歌剧,是欣赏莫扎特歌剧的入门之作。这部两百多年前针对王公贵族为主的欣赏群体而创作的歌剧,脚本源自法国启蒙主义时期剧作家博马舍的同名话剧,讲述的是伯爵的男仆费加罗行将与伯爵夫人的女仆苏珊娜喜结良缘,而伯爵却妄想恢复已废除的贵族的“初夜权”,进而将苏珊娜据为己有。费加罗与苏珊娜和伯爵夫人一起设计奇妙地教训了用情不专的伯爵,让有情人终成眷属。
《费加罗的婚礼》是一部喜剧作品,全剧充满了欢乐和幽默,音乐节奏明快而华丽。在重唱的发展、旋律的美丽新鲜、管弦乐应用的变化等方面看起来,这部作品实在是之前任何歌剧所比不上的。这部歌剧的出现将当时的意大利歌剧模式推向了高潮,并在随后的2百多年里久演不衰,成为最经典的歌剧节目。剧中“不要再去做情郎”等脍炙人口的唱段常常在音乐会上被单独表演。
转载请注明:http://www.dbmow.com/zlcs/526.html